Ed Sheeran Will Join NBC’s The Voice as a Mega Mentor Later This Month